Gleich zwei Dinetten, eine Vierer- und eine Zweier-Sitzgruppe gegenüber im Bug des P 696 S (ab 55.900 Euro) lassen erahnen, dass Pilote diesen Teilintegrierten als Familienfreund konzipiert. Ein Blick in den hinteren Wagenteil lässt dies zur Gewissheit werden. Dort baut das französische Unternehmen 85 Zentimeter breite Stockbetten quer ein, in denen die Kinder nachts ihr eigenes Reich haben. Über der Doppeldinette vorn findet das Elternpaar im Hubbett Platz zum Schlafen.